Bauhaus in China: Architectural and Design Reforms of the 20th and 21st Centuries
DOI:
https://doi.org/10.52575/2712-746X-2026-51-3-698-705Keywords:
modernism, chinese architecture, environmental design, architectural education, International Style, cultural identityAbstract
This study investigates the nonlinear trajectory of Bauhaus reception in China across the twentieth and twenty-first centuries. The author analyzes multi-stage adaptation of Bauhaus principles within China's unique sociocultural context, moving beyond conventional narratives of Western influence to reveal internal mechanisms of cultural translation. Through historical-comparative analysis, the study shows how early Chinese modernizers like Li Ning reframed Bauhaus concepts through indigenous philosophical frameworks, notably translating "art and technique – a new unity" as "dao and qi" (principle and instrument). The research highlights Japan's crucial mediating role in transmitting Bauhaus ideas to China during the 1930-40s. The analysis traces how post-Mao reforms systematically institutionalized Bauhaus pedagogy in design education while contemporary architects seek synthesis between functionalist principles and traditional Chinese spatial concepts (Xu, Qi, Fengshui).
Downloads
References
Список литературы
Бахтин М.М. 1979. Эстетика словесного творчества. М., Искусство, 424 с.
Горелов А.А. 2020. Архитектура Ван Шу: диалог традиции и авангарда. Академический вестник УралНИИпроект РААСН, 4(47): 22–31.
Саид Э.У. 2004. Культура и империализм. Пер. с англ. М., Академкнига, 592 с.
Цзинь Д. 2021. Япония как «окно в Европу»: трансляция модернистской архитектуры в Восточной Азии. Историко-культурные исследования, 4: 33–47.
Чжан Ч. 2019. Этапы и пути распространения Баухауса в Китае. Искусство Китая, 1: 38–43.
Bourdieu P. 1983. The Field of Cultural Production, or: The Economic World Reversed. Poetics,
(4–5): 311–356. DOI: 10.1016/0304-422X(83)90012-8.
Kurata T. 1935. Modern Architecture. Tokyo, Publ. Iwanami Shoten, 210 p. (in Japanese).
Li N. 1943. Theory of the International New Architectural Movement. Chongqing, Publ. Chinese Society of New Architecture, 94 p. (in Chinese).
Han C., Jin D. 2010. The Bauhaus Path: History, Legacy, World and China. Jinan, Publ. Shandong Art Institute Press, 276 p. (in Chinese).
Feng J. 2020. Feng Shui and Modern Chinese Architecture. Traditional Dwellings and Settlements Review, 31(1): 22–35.
Welsch W. 1999. Transculturality – the Puzzling Form of Cultures Today. In: Featherstone M., Lash S., eds. Spaces of Culture: City, Nation, World. London, Publ. SAGE: 194–213. DOI: 10.4135/9781446218723.n11.
Wolff M. 2021. The Global Bauhaus: The International Diffusion of a Modernist Vision. Journal of Design History, 34(2): 117–135.
Wu C. 2020. Modern Chinese Architecture: A History. Modern Asian Studies, 54(4): 1201–1230.
References
Bakhtin M.M. 1979. Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of Verbal Creativity]. Moscow, Publ. Iskusstvo, 424 p.
Gorelov A.A. 2020. Arkhitektura Van Shu: dialog traditsii i avangarda [The Architecture of Wang Shu:
A Dialogue between Tradition and the Avant-Garde]. Akademicheskiy vestnik UralNIIproekt RAASN, 4(47): 22–31.
Said E.W. 2004. Kultura i imperializm [Culture and Imperialism]. Translated from English. Moscow, Publ. Akademkniga, 592 p.
Jin D. 2021. Yaponiya kak «okno v Evropu»: translyatsiya modernistskoy arkhitektury v Vostochnoy Azii [Japan as a “Window to Europe”: The Transmission of Modernist Architecture in East Asia]. Istoriko-kulturnye issledovaniya, 4: 33–47.
Zhang C. 2019. Etapy i puti rasprostraneniya Bauhausa v Kitae [Stages and Pathways of the Bauhaus Dissemination in China]. Iskusstvo Kitaya, 1: 38–43.
Bourdieu P. 1983. The Field of Cultural Production, or: The Economic World Reversed. Poetics,
(4–5): 311–356. DOI: 10.1016/0304-422X(83)90012-8.
Kurata T. 1935. Modern Architecture. Tokyo, Publ. Iwanami Shoten, 210 p. (in Japanese).
Li N. 1943. Theory of the International New Architectural Movement. Chongqing, Publ. Chinese Society of New Architecture, 94 p. (in Chinese).
Han C., Jin D. 2010. The Bauhaus Path: History, Legacy, World and China. Jinan, Publ. Shandong Art Institute Press, 276 p. (in Chinese).
Feng J. 2020. Feng Shui and Modern Chinese Architecture. Traditional Dwellings and Settlements Review, 31(1): 22–35.
Welsch W. 1999. Transculturality – the Puzzling Form of Cultures Today. In: Featherstone M., Lash S., eds. Spaces of Culture: City, Nation, World. London, Publ. SAGE: 194–213. DOI: 10.4135/9781446218723.n11.
Wolff M. 2021. The Global Bauhaus: The International Diffusion of a Modernist Vision. Journal of Design History, 34(2): 117–135.
Wu C. 2020. Modern Chinese Architecture: A History. Modern Asian Studies, 54(4): 1201–1230.
Abstract views: 0
Share
Published
How to Cite
Issue
Section
Copyright (c) 2026 NOMOTHETIKA: Philosophy. Sociology. Law

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
